Ciambella al cioccolato
Dolce ideale a colazione e a merenda, specialmente da inzuppare è gradito ai bambini e agli adulti. Numerose regioni italiane hanno inserito una o più varianti di ciambella nel proprio elenco dei prodotti agroalimentari tradizionali, a dimostrazione della grande varietà di ricette tradizionali e della diffusione nel paese.
Ingredienti:
Farina di FRUMENTO, crema di NOCCIOLE 33% (zucchero, oli vegetali, cacao magro in polvere 8% NOCCIOLE 8%, emulsionante (lecitina di girasole), aromi, UOVA, BURRO, LATTE, agente lievitante.
Tabella nutrizionale:
| Valore energetico | 407 kcal / 1703 kj |
| Grassi | 17,2 g |
| di cui acidi grassi saturi | 6,7 g |
| Carboidrati | 55,7 g |
| di cui zuccheri | 31,1 g |
| Fibre | 0 g |
| Proteine | 4,9 g |
| Sale | 0,8 g |
Ciambella al cioccolato (Chocolate bundt cake)
It’s ideal for breakfast or for a snack; children, and adults too, particularly enjoy it if dipped in cappuccino, coffee or milk. Different Italian regions have one or more personal versions of “ciambella al cioccolato” added to its traditional products selection, demonstrating the great variety and diffusion of this characteristic dessert throughout Italy.
Ingredients:
WHEAT flour, HAZELNUTS cream 33% (sugar, vegetable oils, low fat cocoa powder 8% HAZELNUTS 8%, emulsifier (sunflower lecithin), flavors, EGGS, BUTTER, MILK, raising agent.
Nutrition Facts:
| Energy | 407 kcal / 1703 kj |
| Total fats | 17,2 g |
| of which saturated | 6,7 g |
| Total carbohydrates | 55,7 g |
| of which sugars | 31,1 g |
| Fibers | 0 g |
| Proteins | 4,9 g |
| Salt | 0,8 g |
Ciambella al cioccolato (Schoko-Donut)
Ideales Dessert zum Frühstück und als Snack, besonders zum Eintunken, ist bei Kindern und Erwachsenen beliebt. Zahlreiche italienische Regionen haben eine oder mehrere Varianten von Donuts in ihre Liste der traditionellen Agrar- und Lebensmittelprodukte aufgenommen, um die große Vielfalt der traditionellen Rezepte und die Verbreitung im Land zu belegen.
Zutaten:
WEIZENMEHL, HASELNUSSCREME 33 % (Zucker, Pflanzenöle, fettarmes Kakaopulver 8 % HASELNÜSSE 8 %, Emulgator (Sonnenblumenlecithin), Aromen, EIER, BUTTER, MILCH, Backtriebmittel.
Nährwertangaben:
| Energie | 407 kcal / 1703 kj |
| Gesamtfette | 17,2 g |
| davon gesättigt | 6,7 g |
| Gesamtkohlenhydrate | 55,7 g |
| von welchem Zucker | 31,1 g |
| Fasern | 0 g |
| Proteine | 4,9 g |
| Salz | 0,8 g |
Ciambella al cioccolato (Donut au chocolat)
Dessert idéal pour le petit déjeuner et le goûter, particulièrement à tremper, il est très apprécié des petits comme des grands. De nombreuses régions italiennes ont inclus une ou plusieurs variantes de la ciambella dans leur liste de produits alimentaires traditionnels, ce qui témoigne de la grande variété des recettes traditionnelles et de leur diffusion dans tout le pays.
Ingrédients:
Farine de BLÉ, crème de NOISETTES 33 % (sucre, huiles végétales, poudre de cacao maigre 8 % NOISETTES 8 %, émulsifiant (lécithine de tournesol), arômes, ŒUFS, BEURRE, LAIT, agent levant.
Tableau nutritionnel:
| Valeur énergétique | 407 kcal / 1703 kj |
| Graisse | 17,2 g |
| dont les acides gras saturés | 6,7 g |
| Glucides | 55,7 g |
| dont les sucres | 31,1 g |
| Fibre | 0 g |
| Protéines | 4,9 g |
| Sel | 0,8 g |
